Com a rápida evolução da indústria dos jogos, o lançamento da Nvidia GeForce RTX 5090 promete ser um ponto de viragem para os gamers e criadores de conteúdos. Com um desempenho gráfico impressionante, características de ray tracing de topo e potencial para jogos em 8K, a RTX 5090 eleva o padrão do que é possível em configurações de jogos de PC de topo. Este blog explora as suas principais características, comparações com modelos anteriores e o futuro dos jogos imersivos.

A vanguarda do poder gráfico: RTX 5090 vs RTX 4090 e mais além

Quais são as diferenças de desempenho entre a RTX 5090 e a RTX 4090?

Quando se trata do que há de mais moderno em termos de poder de processamento gráfico, duas das placas mais faladas do mercado são a NVIDIA RTX 5090 e a RTX 4090. Ambas oferecem um desempenho incrível para jogos de topo e criação de conteúdos, mas como se comparam?

Comparando as especificações principais

• A RTX 5090 ostenta uns impressionantes 32 GB de memória de vídeo GDDR7, enquanto a RTX 4090 tem 24 GB - uma diferença significativa na capacidade de memória.
• A RTX 5090 funciona a uma velocidade de relógio base de 1,9 GHz, com um aumento de até 2,7 GHz, enquanto a RTX 4090 tem uma velocidade base de 1,7 GHz e um aumento de 2,4 GHz, o que lhe dá uma ligeira vantagem na velocidade de relógio pura.
• Em termos de núcleos CUDA, a RTX 5090 tem 21.760 núcleos, enquanto a RTX 4090 tem 10.496 núcleos — uma vantagem notável para a 4090.

Como é que a RTX 5090 se compara à RTX 3090 para jogos de topo?

{Uma rápida visão geral das principais diferenças entre a RTX 5090 e a RTX 3090 em termos de desempenho em jogos.}

Melhorias no traçado de raios e na iluminação

• A RTX 5090 apresenta melhorias significativas nas capacidades de rastreio de raios em comparação com a RTX 3090, proporcionando uma iluminação e sombras mais realistas.
• Os núcleos RT mais recentes da NVIDIA no 5090 oferecem até 2x o desempenho de rastreio de raios do 3090, resultando numa experiência de jogo mais envolvente.
• Os avanços nos núcleos tensoriais do 5090 também permitem melhores capacidades gráficas com tecnologia de IA, como o DLSS, aumentando ainda mais as taxas de fotogramas em títulos exigentes.

Desempenho de Rasterização

• Embora o 3090 não fique atrás, o 5090 está à frente no desempenho de rasterização tradicional, lidando com altas resoluções e definições gráficas com facilidade.
• Os benchmarks mostram que o 5090 oferece taxas de fotogramas 15-45% mais elevadas em comparação com o 3090 nos jogos AAA mais recentes em 4K.
• Esta capacidade de rasterização melhorada torna o 5090 uma excelente escolha para os jogadores que procuram o máximo em termos de fidelidade visual.

De que forma a RTX 5090 se destaca em relação às RTX 5080 e 5070?

Ao comparar a RTX 5090 com outros flagships da atual geração da NVIDIA, a 5080 e a 5070, existem algumas diferenças importantes que fazem da 5090 uma verdadeira potência.

Vantagem de memória e largura de banda

• A RTX 5090 apresenta uma capacidade de memória substancial de 32 GB, em comparação com 16 GB na 5080 e 12 GB na 5070.
• Esta memória extra, aliada a um barramento de memória mais amplo de 384 bits, proporciona ao 5090 uma largura de banda de memória significativamente maior — até 768 GB/s contra 640 GB/s no 5080 e 512 GB/s no 5070.
• Para cargas de trabalho de criação de conteúdos e jogos de alta resolução, esta vantagem de memória pode fazer uma diferença tangível no desempenho.

Traçado de Raios de Ponta

• Os núcleos RT mais recentes da NVIDIA no 5090 são os mais avançados até agora, oferecendo capacidades de rastreio de raios em tempo real incomparáveis.
• Comparado com o 5080 e o 5070, o 5090 pode lidar com efeitos de traçado de raios mais complexos, como reflexos fisicamente precisos e iluminação global, sem sacrificar as taxas de fotogramas.
• Isto faz do 5090 a escolha ideal para aqueles que procuram a melhor experiência de ray tracing nos jogos e aplicações criativas mais recentes.

Potencial de overclock desbloqueado

• A RTX 5090 conta com um sistema de fornecimento de energia e design térmico altamente otimizado, permitindo uma margem significativa para o overclocking.
• Os entusiastas experientes podem levar o 5090 muito além dos seus relógios de origem, libertando ainda mais desempenho para as cargas de trabalho mais exigentes.
• Esta vantagem de overclock diferencia o 5090 dos modelos 5080 e 5070, que requerem mais energia.

A NVIDIA RTX 5090 é uma verdadeira potência no mundo do processamento gráfico, oferecendo um desempenho incomparável numa vasta gama de tarefas de jogos e criação de conteúdos. Embora a RTX 4090 possa superá-la em certos benchmarks sintéticos, a combinação de ray tracing de topo, capacidades de rasterização excepcionais e generosa capacidade de memória da 5090 torna-a uma escolha atraente para qualquer PC de topo. Quer seja um gamer hardcore ou um profissional criativo, a RTX 5090 é uma placa que lhe servirá bem durante muitos anos.

O futuro dos jogos em 8K: explorar as características da RTX 5090

Que próximos jogos para PC em 2025 terão suporte para a resolução 8K?

À medida que nos aproximamos do ano de 2025, a indústria dos jogos está prestes a testemunhar uma mudança revolucionária em direção à resolução 8K. Com os avanços na tecnologia de hardware e software, vários jogos de PC muito aguardados estão programados para suportar este padrão de ecrã de ponta.

Os jogadores podem esperar ver uma gama diversificada de géneros a adotar a resolução 8K até 2025, desde aventuras em mundo aberto a jogos de tiro na primeira pessoa envolventes e espetáculos visuais impressionantes.

• O mais recente capítulo da conceituada franquia "Cyberpunk", com lançamento previsto para 2025, deverá proporcionar uma experiência 8K de cortar a respiração, mostrando a metrópole futurista com detalhes sem precedentes.
• A muito aguardada sequela da aclamada série "The Witcher" irá provavelmente desafiar os limites da fidelidade visual, permitindo aos jogadores explorar o intrincado mundo de fantasia em resolução 8K.
• Os fãs da franquia "Assassin's Creed" podem esperar um lançamento em 2025 que os transportará para cenários históricos com um realismo incomparável, graças ao suporte de resolução 8K.
• O muito aguardado "Star Wars: Galactic Battlegrounds" oferecerá uma experiência de jogo cinematográfica, com jogadores imersos na icónica galáxia muito, muito distante, numa impressionante qualidade 8K.

A iminente onda de jogos compatíveis com 8K promete redefinir o panorama dos jogos, oferecendo aos jogadores um nível de imersão visual outrora inimaginável. À medida que o hardware e o software evoluem, o futuro dos jogos é, sem dúvida, o 8K.

Porque é que a RTX 5090 é elogiada como líder em jogos em 8K?

A RTX 5090, a mais recente placa gráfica topo de gama da Nvidia, tornou-se a menina dos olhos da comunidade gamer 8K. Esta poderosa GPU lidera o mercado, oferecendo um desempenho e versatilidade excecionais para os entusiastas de jogos 8K.

A RTX 5090 é elogiada pela sua capacidade de lidar sem esforço com os exigentes requisitos dos jogos em 8K, ultrapassando os limites da fidelidade visual e do realismo.

• A RTX 5090 ostenta uns impressionantes 32 GB de memória de vídeo GDDR7, proporcionando a largura de banda necessária para processar as grandes quantidades de dados necessárias para a resolução 8K.
• Com a sua arquitetura Ampere de ponta e as suas excecionais características de rastreio de raios, a RTX 5090 é capaz de renderizar efeitos visuais impressionantes, como iluminação, sombras e reflexos realistas, essenciais para experiências imersivas de jogos em 8K.
• As capacidades avançadas de IA da placa, incluindo DLSS (Deep Learning Super Sampling) e iluminação global com traçado de raios, permitem-lhe manter elevadas taxas de fotogramas e qualidade de imagem mesmo em resoluções de 8K.
• O robusto sistema de refrigeração e a eficiência energética da RTX 5090 garantem que pode lidar com as intensas cargas de trabalho de jogos em 8K sem sacrificar o desempenho ou a estabilidade.

A combinação de potência bruta, características avançadas e design eficiente da RTX 5090 torna-a a escolha ideal para os gamers que procuram a melhor experiência em jogos 8K. À medida que a indústria alarga os limites da fidelidade visual, a RTX 5090 está pronta para se manter na vanguarda dos jogos 8K durante muitos anos.

Que características tornam a RTX 5090 ideal para experiências de jogo envolventes?

Para além da sua capacidade de processamento gráfico, a RTX 5090 ostenta um conjunto de características que elevam a experiência de jogo a novos patamares, atendendo às exigências dos exigentes entusiastas de 8K.

As tecnologias inovadoras e as características de ponta da RTX 5090 transformam a forma como os jogadores interagem com os mundos virtuais, criando um nível de imersão e realismo que antes era inatingível.

• O suporte da RTX 5090 para o traçado de raios em tempo real, uma técnica de renderização revolucionária, permite a simulação precisa de luz, sombras e reflexos, resultando em ambientes incrivelmente realistas que parecem mais vivos e visualmente impressionantes.
• As funcionalidades avançadas de IA da GPU, como o DLSS, aumentam e melhoram de forma inteligente a qualidade da imagem, garantindo que, mesmo em resoluções de 8K, os jogadores podem desfrutar de visuais suaves e de alta fidelidade sem comprometer o desempenho.
• As impressionantes capacidades de áudio da RTX 5090, incluindo o suporte para Dolby Atmos e o processamento de som avançado, proporcionam uma experiência de áudio envolvente e imersiva, contribuindo ainda mais para a sensação geral de presença e realismo no mundo do jogo.
• As capacidades de codificação e descodificação de vídeo aceleradas por hardware do cartão tornam-no a escolha ideal para criadores de conteúdos, streamers e profissionais que exigem processamento e captura de vídeo de alta qualidade com uma resolução de 8K.

As tecnologias de ponta, as características inovadoras e o desempenho incomparável da RTX 5090 fazem dela a solução gráfica definitiva para quem procura o auge da experiência de jogos em 8K. Ao combinar fidelidade visual, imersão áudio e poder de processamento avançado, a RTX 5090 redefine os limites do que é possível no mundo dos jogos para PC.

A configuração de jogo definitiva: liberte o seu potencial de jogo

Quais são os componentes essenciais necessários para uma configuração de jogo potente?

Montar uma configuração gamer potente pode ser uma tarefa desafiante, mas com os componentes certos, pode libertar o seu potencial gamer e desfrutar de um desempenho incomparável. Nesta secção, iremos explorar os componentes essenciais que compõem uma configuração gamer de alto nível.

O Coração da Besta: O CPU

• A unidade central de processamento (CPU) é o coração de qualquer configuração de jogo, responsável por lidar com os cálculos e instruções complexas que alimentam os seus jogos.
• Procure um CPU de alto desempenho com vários núcleos e altas velocidades de relógio, como os mais recentes processadores Intel Core i9 ou AMD Ryzen.
• Considere o número de núcleos e threads, bem como a capacidade do processador para lidar com cargas de trabalho multithread, para um desempenho ideal nos jogos.

A potência gráfica: a GPU

• A unidade de processamento gráfico (GPU) é a espinha dorsal de qualquer configuração de jogo séria, responsável por renderizar visuais impressionantes e ambientes envolventes que dão vida aos seus jogos.
• Invista numa placa gráfica de última geração, como a NVIDIA RTX 5090, para garantir taxas de fotogramas suaves e uma fidelidade visual impressionante.
• Preste atenção à memória, à velocidade do relógio e à arquitetura da GPU, pois estes fatores terão um impacto significativo na experiência geral do jogo.

A vantagem da memória: RAM

• A memória de acesso aleatório (RAM) desempenha um papel crucial para garantir que a sua configuração de jogo pode lidar com as exigências dos jogos modernos.
• Procure ter pelo menos 16 GB de RAM DDR4 ou DDR5 de alta velocidade, com baixa latência e alta largura de banda para uma multitarefa perfeita e tempos de carregamento extremamente rápidos.
• Considere a compatibilidade da sua RAM com a sua motherboard e CPU para um desempenho ideal.

A Fundação de Confiança: A Placa-Mãe

• A placa-mãe é a base sobre a qual toda a sua configuração de jogos é construída, fornecendo as ligações e o suporte necessários para todos os seus componentes.
• Escolha uma motherboard de alta qualidade que seja compatível com o seu CPU, RAM e outros componentes essenciais, garantindo um sistema estável e fiável.
• Procure características como vários slots PCIe, amplas opções de armazenamento e recursos avançados de overclocking para preparar a sua configuração para o futuro.

O poder de abastecer tudo: a fonte de alimentação

• A fonte de alimentação (PSU) é o motor que aciona a sua configuração de jogo, fornecendo a energia necessária para todos os seus componentes.
• Invista numa fonte de alimentação de alta qualidade e alta potência de uma marca de confiança, garantindo que o seu sistema tem a energia necessária para funcionar no seu potencial máximo.
• Considere a classificação de eficiência e o número de conectores PCIe para suportar a sua placa gráfica de última geração e outros componentes.

Selecionando cuidadosamente estes componentes essenciais, pode montar uma configuração de jogo que proporcionará uma experiência de jogo inigualável, capaz de lidar com facilidade até com os títulos mais exigentes.

Como garantir a compatibilidade com a RTX 5090?

Ao montar uma configuração de gaming potente, garantir a compatibilidade entre todos os componentes é crucial para alcançar um desempenho ideal. Nesta secção, iremos explorar as principais considerações para garantir que o seu sistema é compatível com a placa gráfica NVIDIA RTX 5090 de última geração.

Compatibilidade da placa-mãe

• A RTX 5090 requer uma motherboard com um slot PCIe 4.0 x16 para tirar o máximo partido das suas capacidades.
• Certifique-se de que a sua motherboard é compatível com os chipsets Intel ou AMD mais recentes que suportam PCIe 5.0.
• Verifique as especificações do fabricante para confirmar se a motherboard escolhida é compatível com a RTX 5090.

Compatibilidade da fonte de alimentação

• A RTX 5090 é uma besta que consome muita energia e requer uma fonte de alimentação de alta potência para funcionar corretamente.
• A fonte de alimentação recomendada para a RTX 5090 é de, no mínimo, 1000 watts, com componentes de alta qualidade e vários conectores de alimentação PCIe.
• Considere a classificação de eficiência da fonte de alimentação, bem como a sua capacidade de fornecer energia limpa e estável a todo o sistema.

Compatibilidade da CPU

• A RTX 5090 terá um melhor desempenho quando combinada com um CPU topo de gama que possa satisfazer as suas exigências de processamento.
• Procure um CPU com uma elevada contagem de núcleos e velocidade de relógio, como os mais recentes processadores Intel Core i9 ou AMD Ryzen 9.
• Certifique-se de que a CPU é compatível com a motherboard escolhida e que pode fornecer a energia e a largura de banda necessárias à RTX 5090.

Compatibilidade de arrefecimento

• A RTX 5090 é uma potência geradora de calor, exigindo uma solução de arrefecimento robusta para manter o desempenho ideal e evitar a limitação térmica.
• Invista num cooler de CPU de alta qualidade, como um grande cooler de ar ou um sistema de arrefecimento líquido de circuito fechado, para garantir que o seu sistema pode lidar com o calor gerado pela RTX 5090.
• Considere as dimensões físicas da GPU e a folga da caixa para garantir que a solução de arrefecimento se ajusta corretamente ao seu sistema.

Compatibilidade de armazenamento

• A RTX 5090 exige um armazenamento rápido para minimizar os tempos de carregamento e garantir uma jogabilidade perfeita.
• Opte por uma unidade de estado sólido (SSD) NVMe de alta velocidade como armazenamento principal, com capacidade suficiente para acomodar a sua biblioteca de jogos.
• Certifique-se de que a sua motherboard e o seu sistema são compatíveis com a interface M. 2 ou PCIe exigida pelo SSD NVMe.

Ao considerar cuidadosamente estes fatores de compatibilidade, pode montar uma configuração de jogo que não só inclua a poderosa RTX 5090, mas também garanta que todos os componentes funcionam perfeitamente em conjunto para uma experiência de jogo excecional.

Onde pode encontrar os melhores recursos e ofertas para a montagem do seu PC de gaming na Irlanda?

Montar um sistema de gaming potente pode ser uma experiência emocionante e gratificante, mas também pode ser desafiante encontrar os componentes certos e as melhores ofertas, especialmente para os gamers na Irlanda. Nesta secção, exploraremos as principais características e locais para encontrar as melhores ofertas para a montagem do seu PC de gaming na Irlanda.

Retalhistas on-line

• Os grandes retalhistas online, como a Gameforce.ie e a Techdirect.ie, oferecem uma vasta seleção de componentes e acessórios para jogos, geralmente com preços competitivos e opções de envio para a Irlanda e para toda a Europa.
• Fique atento às vendas sazonais, às ofertas da Black Friday e às promoções especiais para maximizar as suas poupanças, bem como às Recompensas de Fidelidade.
• Verifique as avaliações e classificações dos retalhistas e dos produtos específicos para garantir que está a adquirir componentes de alta qualidade.

Fóruns e comunidades focados na tecnologia

• Participe em fóruns e comunidades online e converse com outros jogadores e entusiastas.
• Estas plataformas têm frequentemente tópicos dedicados para partilhar as últimas ofertas, recomendações e conselhos para montar um PC gaming na Irlanda.
• Também pode publicar as suas necessidades específicas e orçamento para receber sugestões personalizadas da comunidade.

Aproveitando estas características e estando atento às melhores ofertas, pode montar uma configuração de jogo excepcional na Irlanda que se adapte às suas necessidades de desempenho e orçamento.

Montar um setup gamer potente exige uma seleção criteriosa de componentes de alto desempenho, garantia de compatibilidade e a procura das melhores ofertas. Seguindo as diretrizes descritas neste artigo, poderá criar um equipamento gamer que proporcionará uma experiência de jogo incomparável, libertando todo o seu potencial enquanto gamer. Lembre-se: a jornada de montar o setup gamer dos seus sonhos é tão emocionante como o destino, por isso abrace o processo e divirta-se ao longo do caminho!

A potência gráfica definitiva: liberte o verdadeiro potencial da sua experiência de jogo 🚀

ASUS ROG Astral - -LC-RTX5090-O32G-GAMING NVIDIA GeForce RTX 5090 32 GB GDDR7 🌟

A ASUS ROG Astral LC GeForce RTX 5090 é uma verdadeira maravilha da engenharia, combinando uma tecnologia de arrefecimento de ponta com um desempenho incomparável. Inspirada na imensidão do cosmos, esta placa gráfica é uma prova do empenho da ASUS em expandir os limites do possível.

Prepare-se para embarcar numa odisseia cósmica de jogos com a ASUS ROG Astral LC RTX 5090! 🌌

• Equipada com um cooler AIO premium de 360 mm, esta placa gráfica oferece um desempenho de arrefecimento excecional, garantindo que o seu sistema se mantém fresco e estável mesmo nas sessões de jogo mais intensas.
• A placa de cobre de cobertura total e o ventilador integrado trabalham em harmonia para dissipar o calor de forma eficiente, permitindo que o ROG Astral atinja novos patamares de desempenho.
• Os potentes MOSFET de 80 A oferecem um amplo espaço para overclocking, libertando ainda mais potencial para jogos.
• A atenção meticulosa da ASUS aos detalhes é evidente no suporte e na proteção da GPU, que protegem o processador gráfico e garantem uma pressão de montagem uniforme para uma estabilidade ideal.
• O revestimento protetor e o processo de fabrico ASUS Auto-Extreme aumentam ainda mais a fiabilidade e a longevidade da placa.

ASUS ROG Astral - -LC-RTX5090-O32G-GAMING NVIDIA GeForce RTX 5090 32 GB GDDR7

Ver produto

Placa gráfica MSI VENTUS GEFORCE RTX 5090 32G 3X OC NVIDIA 32 GB GDDR7 🥇

Prepare-se para enfrentar qualquer desafio com a MSI VENTUS GEFORCE RTX 5090 32G 3X OC! Esta placa gráfica foca-se no essencial, oferecendo um design elegante e resistente que se integra perfeitamente em qualquer configuração.

Experimente o poder da VENTUS RTX 5090 e leve os seus jogos a novos patamares! 🏆

• Equipada com uma solução térmica robusta e uma caixa resiliente, a VENTUS RTX 5090 garante um arrefecimento eficiente e uma estética neutra que complementa qualquer sistema.
• Com uns impressionantes 32 GB de memória GDDR7 e um relógio de processador de 2437 MHz extremamente rápido, esta placa gráfica está pronta para enfrentar os jogos e aplicações mais exigentes.
• Com uma variedade versátil de portas, incluindo 1 HDMI 2.1b e 3 DisplayPort 2.1b, a VENTUS RTX 5090 fornece a conectividade necessária para alimentar a sua configuração de jogo definitiva.
• Suportada pelas tecnologias de ponta da NVIDIA, como o G-SYNC, esta placa gráfica proporciona uma experiência de jogo envolvente e fluida.
• Concebido para instalações em altura e comprimento total, o VENTUS RTX 5090 garante um encaixe perfeito no seu sistema, complementando a sua estética elegante e discreta.

Placa gráfica MSI VENTUS GEFORCE RTX 5090 32G 3X OC NVIDIA 32 GB GDDR7

Ver produto

Palit GeForce RTX 5090 GameRock OC 🔥

Prepare-se para libertar o verdadeiro poder da Palit GeForce RTX 5090 GameRock OC! Esta placa gráfica foi concebida para desafiar os limites do desempenho, proporcionando uma experiência de jogo incomparável.

Liberta a fúria da Palit GeForce RTX 5090 GameRock OC e domina a competição! 🔥

• Com uns impressionantes 21.760 núcleos CUDA e uma velocidade de relógio de 2527 MHz, esta placa gráfica está pronta para enfrentar os jogos e aplicações mais exigentes com facilidade.
• A tecnologia de refrigeração Palit TurboFan Blade 4.0 garante uma dissipação de calor eficiente, permitindo à RTX 5090 GameRock OC manter o máximo desempenho sob as cargas de trabalho mais intensas.
• Equipada com 32 GB de memória GDDR7 ultrarrápida e um barramento de memória de 512 bits, esta placa gráfica oferece uma largura de banda de memória excecional e taxas de transferência de dados extremamente rápidas.
• Opções de conectividade versáteis, incluindo 1 porta HDMI 2.1b e 3 portas DisplayPort 2.1b, permitem-lhe integrar perfeitamente o RTX 5090 GameRock OC na sua configuração.
• Com o suporte das tecnologias de ponta da NVIDIA, como o G-SYNC e o NVIDIA Ansel, a Palit GeForce RTX 5090 GameRock OC proporciona uma experiência de jogo verdadeiramente envolvente e cativante.

Palit GeForce RTX 5090 GameRock OC

Ver produto

Perguntas e respostas

Quais são as diferenças de desempenho entre a RTX 5090 e a RTX 4090?

A RTX 5090 tem 12 GB de memória GDDR6 e 8.192 núcleos CUDA, enquanto a RTX 4090 tem 24 GB e 10.496 núcleos CUDA. Embora a RTX 5090 tenha um clock ligeiramente superior, a RTX 4090 leva vantagem em termos de capacidade de memória e número de núcleos.

Como é que a RTX 5090 se compara à RTX 3090 para jogos de topo?

A RTX 5090 oferece melhorias significativas nas capacidades de ray tracing e no desempenho de rasterização, proporcionando taxas de fotogramas 15-25% mais elevadas em 4K em comparação com a RTX 3090. Isto torna a 5090 ideal para jogadores que procuram fidelidade visual e desempenho.

Que características tornam a RTX 5090 ideal para experiências de jogo envolventes?

A RTX 5090 destaca-se com o rastreio de raios em tempo real, DLSS para melhoramento de imagem e funcionalidades de áudio avançadas, como o Dolby Atmos, criando um ambiente de jogo altamente envolvente.

Quais são os componentes essenciais para uma configuração de jogo potente?

Os principais componentes incluem um CPU de alto desempenho (como o Intel Core i9 ou o AMD Ryzen), um GPU potente (como o RTX 5090), pelo menos 16 GB de RAM, uma motherboard compatível e uma fonte de alimentação robusta.

Onde pode encontrar os melhores recursos para montar um PC de gaming na Irlanda?

Os retalhistas online como a Amazon e lojas locais como a Datapac oferecem uma variedade de componentes. Os fóruns focados na tecnologia e os sites de comparação de preços podem ajudá-lo a encontrar as melhores ofertas e características para a sua construção.